{"id":6027,"date":"2024-12-06T09:47:01","date_gmt":"2024-12-06T14:47:01","guid":{"rendered":"https:\/\/emascanada.onpressidium.com\/?page_id=6027"},"modified":"2025-04-08T18:44:13","modified_gmt":"2025-04-08T22:44:13","slug":"democratic-republic-of-congo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/","title":{"rendered":"R\u00e9publique d\u00e9mocratique du congo"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\tR\u00e9publique d\u00e9mocratique du congo\n\t<\/h1>\n<h2>\n\t\t\u00c0 propos\n\t<\/h2>\n\t<p class=\" translation-block\">L\u2019Enseignement M\u00e9dicale \u2013 Drs. Philip et Nancy Wood rentrent \u00e0 Bunia, province d\u2019Ituri, D R Congo chaque ann\u00e9e pour trois mois, mais le soutien par bourses des \u00e9tudiants doctorales et sp\u00e9cialistes continuent toute l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<h2>\n\t\tDescription du projet\n\t<\/h2>\n\t<p>EMAS Canada offre des exp\u00e9riences \u00e9ducatives pour des \u00e9tudiants, gradu\u00e9s et sp\u00e9cialistes en sant\u00e9 du Canada et hors du Canada.  Un investissement fait il y a plus que 50 ans dans la vie d\u2019une \u00e9tudiante canadienne en medicine continue a donn\u00e9 des fruits \u00e0 travers un programme qui forment des dirigeants pour la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du CONGO.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">Nancy Wood \u00e9tait le premier \u00e9tudiant soutenu pour un s\u00e9jour de travail en Ouganda en 1968.  Apr\u00e8s deux s\u00e9jours \u00e0 courte-terme en Afrique, Nancy et son \u00e9poux ont commenc\u00e9 une carri\u00e8re plein-temps en 1973 jusqu\u2019\u00e0 2012.   Maintenant Nancy et Philip Wood renouvellent leur d\u00e9vouement pour trois mois chaque ann\u00e9e afin d\u2019encourager et d\u2019enseigner des professionnels de sant\u00e9, et de surveiller le progr\u00e8s des ceux qui re\u00e7oivent des bourses.  Nancy enseigne la G\u00e9rontologie que les infirmiers gradu\u00e9s appr\u00e9cient beaucoup et Philip enseigne Histologie aux \u00e9tudiants de Techniques de Laboratoire et Radiologie aux \u00e9tudiants de Soins G\u00e9n\u00e9raux, et Histologie aux \u00e9tudiants de medicine \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.unishabunia.org\/\" target=\"_blank\">l\u2019Universit\u00e9 de Shalom<\/a>.<\/p>\n<p>Drs Philip et Nancy Wood travaillent en RDCongo comme formateurs de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration des professionnels de sant\u00e9.  Ils cherchent des partenaires qui veulent pr\u00e9server et offrir aux autres leur connaissance et habilit\u00e9s en investissant dans la formation des autres.<\/p>\n<h2>\n\t\tCHEFS D\u2019\u00c9QUIPES\n\t<\/h2>\n\t<p>Drs. Philip et Nancy Wood<\/p>\n<h2>\n\t\tCONTRIBUTIONS\n\t<\/h2>\n\t<p class=\" translation-block\">Participer : Drs. Philip et Nancy Wood servent en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo en tant que formateurs m\u00e9dicaux, encadrant la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de professionnels de la sant\u00e9 congolais. Ils recherchent des partenaires d\u00e9sireux de pr\u00e9server et de transmettre leurs connaissances et comp\u00e9tences en investissant dans la formation des autres.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">Afin de participer en RDCongo, il faut contacter <a href=\"mailto:pandnwood@yahoo.com\" target=\"_self\">Philip et Nancy Wood<\/a><\/p>\n\t<p class=\" translation-block\">Vos contributions aident \u00e0 investir dans ces gradu\u00e9s de sant\u00e9 et sp\u00e9cialistes en formation et pour le bien \u00eatre de la RDC.   Ces \u00e9tudiants auront un impact inestimable dans leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/emascanada.org\/donate\/dr-congo\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tFaire un don au project RDCongo\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/emascanada.org\/donate\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tFaire un don au fonds d\u2019aide d\u2019urgence\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<p>Rien de pr\u00e9vu<\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/emascanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Philip-Teaching-DR-CONGO-4x3-1.jpg\" alt=\"Philip Teaching DR CONGO 4x3\" itemprop=\"image\" height=\"900\" width=\"1200\" title=\"Philip Teaching DR CONGO 4x3\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Democratic Republic of Congo Summary EMAS has a Medical Teaching Team in the DR Congo. Drs. Philip and Nancy Wood [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6117,"parent":6021,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6027","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Democratic Republic of Congo - EMAS Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"EMAS has a Medical Teaching Team in the DR Congo. Drs. Philip and Nancy Wood return to Bunia, DR Congo for three months annually, but scholarships for healthcare graduates and specialists continue all year.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emascanada.org\/fr\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Democratic Republic of Congo - EMAS Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EMAS has a Medical Teaching Team in the DR Congo. Drs. Philip and Nancy Wood return to Bunia, DR Congo for three months annually, but scholarships for healthcare graduates and specialists continue all year.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emascanada.org\/fr\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EMAS Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EMASCANADA\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-08T22:44:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/emascanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CONGO-PHOTO-FOR-EMASSARY.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@emascanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/where-we-serve\\\/democratic-republic-of-congo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/where-we-serve\\\/democratic-republic-of-congo\\\/\",\"name\":\"Democratic Republic of Congo - EMAS Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/where-we-serve\\\/democratic-republic-of-congo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/where-we-serve\\\/democratic-republic-of-congo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/CONGO-PHOTO-FOR-EMASSARY.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-06T14:47:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-08T22:44:13+00:00\",\"description\":\"EMAS has a Medical Teaching Team in the DR Congo. Drs. Philip and Nancy Wood return to Bunia, DR Congo for three months annually, but scholarships for healthcare graduates and specialists continue all year.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/where-we-serve\\\/democratic-republic-of-congo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/where-we-serve\\\/democratic-republic-of-congo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/where-we-serve\\\/democratic-republic-of-congo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/CONGO-PHOTO-FOR-EMASSARY.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/CONGO-PHOTO-FOR-EMASSARY.jpg\",\"width\":1080,\"height\":810},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/where-we-serve\\\/democratic-republic-of-congo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Where We Serve\",\"item\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/where-we-serve\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Democratic Republic of Congo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/\",\"name\":\"EMAS Canada\",\"description\":\"Short-term medical missions with a long-term perspective\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Education, Medical Aid, and Service\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/#organization\",\"name\":\"EMAS Canada\",\"alternateName\":\"Education, Medical Aid and Service\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/EMAS-Logo-PS1000.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/EMAS-Logo-PS1000.png\",\"width\":1000,\"height\":327,\"caption\":\"EMAS Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/emascanada.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/EMASCANADA\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/emascanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/emascanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canada.emas\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Democratic Republic of Congo - EMAS Canada","description":"EMAS has a Medical Teaching Team in the DR Congo. Drs. Philip and Nancy Wood return to Bunia, DR Congo for three months annually, but scholarships for healthcare graduates and specialists continue all year.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Democratic Republic of Congo - EMAS Canada","og_description":"EMAS has a Medical Teaching Team in the DR Congo. Drs. Philip and Nancy Wood return to Bunia, DR Congo for three months annually, but scholarships for healthcare graduates and specialists continue all year.","og_url":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/","og_site_name":"EMAS Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EMASCANADA\/","article_modified_time":"2025-04-08T22:44:13+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":810,"url":"https:\/\/emascanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CONGO-PHOTO-FOR-EMASSARY.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@emascanada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emascanada.org\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/","url":"https:\/\/emascanada.org\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/","name":"Democratic Republic of Congo - EMAS Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emascanada.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/emascanada.org\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/emascanada.org\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/emascanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CONGO-PHOTO-FOR-EMASSARY.jpg","datePublished":"2024-12-06T14:47:01+00:00","dateModified":"2025-04-08T22:44:13+00:00","description":"EMAS has a Medical Teaching Team in the DR Congo. Drs. Philip and Nancy Wood return to Bunia, DR Congo for three months annually, but scholarships for healthcare graduates and specialists continue all year.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emascanada.org\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emascanada.org\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/emascanada.org\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/#primaryimage","url":"https:\/\/emascanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CONGO-PHOTO-FOR-EMASSARY.jpg","contentUrl":"https:\/\/emascanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CONGO-PHOTO-FOR-EMASSARY.jpg","width":1080,"height":810},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emascanada.org\/where-we-serve\/democratic-republic-of-congo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emascanada.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Where We Serve","item":"https:\/\/emascanada.org\/where-we-serve\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Democratic Republic of Congo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emascanada.org\/#website","url":"https:\/\/emascanada.org\/","name":"EMAS Canada","description":"Short-term medical missions with a long-term perspective","publisher":{"@id":"https:\/\/emascanada.org\/#organization"},"alternateName":"Education, Medical Aid, and Service","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emascanada.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emascanada.org\/#organization","name":"EMAS Canada","alternateName":"Education, Medical Aid and Service","url":"https:\/\/emascanada.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/emascanada.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emascanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/EMAS-Logo-PS1000.png","contentUrl":"https:\/\/emascanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/EMAS-Logo-PS1000.png","width":1000,"height":327,"caption":"EMAS Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/emascanada.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EMASCANADA\/","https:\/\/x.com\/emascanada","https:\/\/www.youtube.com\/user\/emascanada","https:\/\/www.instagram.com\/canada.emas\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6027"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11035,"href":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6027\/revisions\/11035"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emascanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}